A “See ya” rather than “good bye”

My time with Annabelle, Willy and Jack, Hen, Sid is has come to an end. Towards the end of a commitment like this I feel a variety of emotions sometimes like in a timelapse and other times like in slow motion. Every single feeling is okay and also part of my journey, although feeling the feels is not the easiest part for me.

It’s like experiencing opposite feelings all at the same time. Guilt to leave them behind – curiousity about my new home. Homesickness, before I am even gone and excitement that everything will be new again. Heartache for the relationships I developed, especially with the kids as they can’t rationally understand why I am suddenly gone (the hardest part about aupairing with very young hostkids). I feel so lucky that I will still be able to continue my journey, nowadays with covid-19 even more. Unsecure about the travel part as everything will be different due to the pandemic. Happy to find another home in a very new and again very different part of Australia.

Thankful and grateful for every single memory I made, for the people, experiences, recipes, travels, understanding, challenges, responsibilities, adventures, oh-no's and aha's. Thankful for the whole package!

These days I struggle with the knowledge that I am aupairing only for a very selfish reason. Sure, while you are with the hostfamily you make the everyday life easier as soon as you’re gone though something happens in the childs brain, that questions the whole relationship you built up and tries to make sense off the sudden breakup. As soon as the kids are maybe five years old I can tell how they have less trouble to understand that I am traveling, that my home is in Austria, that I have to leave again, that looking after them is/was my job… And as you can tell by now my prefered age group regarding looking after kids is anything younger than seven. Don’t get me wrong: I love all the kids I bond with no matter the age, only if I can choose (and as that’s part of aupairing) I will always choose the youngest ones.

Heavy hearted I do talk to my youngest friends about my departure because I am a big believer of them understanding more than we give them credit for, but it doesn’t reduce my and probably also their heartache coming with my departure.

I knew all that before I started my au pair journey, although it’s not making it easier. Here at Pisa it’s technically my fourth hostfamily, the three boys an ever-lasting memory within my 13 hostkids that I have so far. And let me tell you it’s not any easier than it was with my first hostfamily in Germany, my second one in Ireland and the third in Quilpie (Queensland)!



Auf ein Wiedersehen

Meine Zeit mit Annabelle, Willy und den Jungs Jack, Hen und Sid ist nun zu Ende. Jedesmal wenn ein Abenteuer wie dieses wieder zu Ende geht, fühle ich eine Menge an Emotionen. Manchmal ziehen sie schnell vorbei und andere Male ist es wie in Zeitlupe. All diese Gefühle sind in Ordnung und trotzdem ist der Teil diese Emotionen zu fühlen nicht am einfachsten für mich!

Du kannst es dir als würdest du die gegensätzlichen Gefühle alle zur selben Zeit erleben. Schlechtes Gewissen die Familie zurückzulassen – Neugierde für alles was in Aussicht steht. Heimweh bevor ich sie überhaupt verließ und Spannung dass alles wieder neu sein wird. Herzschmerz für die Beziehungen und die Bindung diee ich besonders mit den Kinder aufgebaut habe. Als Aupair mit so jungen Kindern ist es noch schwerer Abschied zu nehmen mit dem Wissen, dass sie nicht rational verstehen können warum ich plötzlich wieder fort bin. Glücklich, dass ich trotz dieser komischen Zeit meine Reise fortsetzen kann. Unsicher betreffend der Reise, weil doch alles anders sein wird. Froh ein weiteres zu Hause in einer wiederum neuen und unbekannten Gegend Australiens zu finden und entdecken zu können.

Dankbar für jede einzelne Erinnerung, für all die neuen Freunde, Erfahrungen, Rezepte, Reisen und Ausflüge, für das Verstehen, die Herausforderungen, übertragene Verantwortung, Abenteuer, Oh-Nein's und Aha's. Dankbar für das Gesamtpaket!

In dieser Zeit beschäftigt mich ein Gedanke ganz besonders: Wie egoistisch es doch ist von mir ein Au pair zu sein, obwohl ich weiß wie es die Kinder persönlich beeinflusst wenn ich dann wieder gehe. Klar, solange ich mit der Familie bin mach ich deren Leben einfacher und bin auch eine große Unterstützung. Aber sobald ich Abschied nehme passiert etwas in den Gehirnen der Kleinen, dass unsere Bindung und Beziehung infrage stellt und einen Grund für den plötzlichen Beziehungsbruch sucht. Es ist anders wenn das Kind, sagen wir vielleicht vier oder fünf Jahre alt ist – dann erkenne ich wie sie besser verstehen, dass ich auf Reisen bin, dass das hier immer ein Abreisedatum hatte, dass mein Zuhause in Österreich ist und dass die Zeit mit ihnen in gewisser Weise ein Job ist/war… Gerade jetzt hast du vielleicht auch schon erkannt, dass meine “Lieblings-Altersgruppe” der Kinder zwischen 0 und 7 Jahren liegt. Verstehe mich bitte nicht falsch! Ich hab all die Kinder gern und baue Beziehungen gleichwertig und unabhängig vom Alter auf! Nur wenn ich wählen kann, sind es die Jüngsten.

Mit schwerem Herzen erkläre ich dann aber auch all meinen jüngsten Kindern meinen Abschied, weil ich mir sicher bin dass sie mehr verstehen können als wir ihnen oft zutrauen. Doch die Trauer beim Abschied wird dadurch weder in meinem Herzen noch in derem kleiner.

Ich war mir über all das bewusst bevor ich meine Zeit als Au pair begann, macht es aber auch nicht leichter. Hier in Pisa hab ich nun mein viertes zu Hause gefunden, die drei Jungs eine unvergessliche Erinnerung. Insgesamt hatte ich bisher 13 “Gastkinder” und der Abschied wird definitiv nicht leichter mit jeder neuen Gastfamilie, wenn ich zurück an meine erste Familie in Deutschland, mein zweites Abenteuer in Irland, meine dritte Gastfamilie in Quilpie, Queensland denke!

Leave a comment